Срочный перевод документов с нотариальным заверением

Бывают моменты, когда промедление недопустимо. Срочная подача документов в визовый центр, подписание договора у нотариуса, участие в тендере или оформление для учебы за рубежом — в таких ситуациях перевод нужен не завтра, а прямо сейчас. И важно, чтобы он был не только выполнен быстро, но и имел юридическую силу. В бюро переводов Лигал Рус мы выполняем нотариально заверенные срочные переводы в максимально короткие сроки, сохраняя безупречное качество и точность. Мы ценим ваше время, поэтому готовые документы вы получаете вовремя — без лишней суеты и без потери в содержании.

Срочный перевод с нотариальным заверением — это не только работа переводчика, но и координация с нотариусом. Важно не просто перевести текст, а оформить его по установленным требованиям: сохранить формат, указать все реквизиты, правильно транслитерировать имена и названия. Ошибка в одной букве может привести к отказу в приеме документа.

В Лигал Рус мы используем отлаженный алгоритм: перевод выполняет специалист, знакомый с тематикой документа, затем текст проходит внутреннюю проверку, после чего мы сразу подаем его нотариусу на заверение. Такой подход экономит часы, а иногда и дни. Мы работаем со всеми видами документов.

При необходимости мы можем организовать доставку готовых документов курьером или в электронном виде, если это допустимо по формату.