Перевод на русский язык - официально и срочно
Только аккредитованные специалисты
Апостиль, легализация, доставка по всему миру
Документы, полученные за границей, сами по себе не работают в России. Их нельзя просто принести в суд, университет или госучреждение — потребуется официальный перевод. Но важен не только сам перевод, а и его юридическая сила. Для этого он должен быть удостоверен нотариусом. Именно такой вариант обеспечивает признание документа на территории России. В бюро переводов Лигал Рус мы занимаемся нотариальными переводами на русский язык и делаем это так, чтобы ваши бумаги приняли с первого раза.
Название услуги | Стоимость | Срок выполнения |
---|---|---|
Перевод документа | от 400р. | от 1 дня |
Срочный перевод | от 600р. | от 2 часов |
Нотариальное заверение | от 500р. | от 2 часов |
Апостиль | от 4500р. | от 3 дней |
Консульская легализация | от 4500р. | от 5 дней |
Курьерская доставка | от 300р. | от 1 часа |
Цена услуги начинается от 900 рублей за документ. Итог зависит от объема текста и языка оригинала. Нотариальное удостоверение оплачивается отдельно. Обычно перевод занимает от одного рабочего дня, по срочному варианту — в течение нескольких часов. Мы всегда заранее согласовываем сроки и стоимость, чтобы вы точно знали, когда получите готовый документ и сколько он будет стоить.
Мы используем шифрование сообщений и файлов в рабочих переписках для предотвращения утечки данных
Мы поможем ускорить получение документов в необходимые вам сроки
Наши специалисты обладают глубокими знаниями и опытом в области документов и миграции
Курьерская доставка по городу, России и всему миру
В зависимости от количества документов мы можем предоставить скидки
Принимаем любые способы оплаты, в том числе с зарубежных карт
Нотариальный перевод на русский язык нужен для любых документов, оформленных за пределами России. Процедура выглядит так:
Обычно переводу подлежат документы первой важности, например, паспорта и удостоверения брака. В Лигал Рус мы всегда обращаем внимание на детали: как правильно передается имя, фамилия, место рождения или название организации. Даже мелкие расхождения могут вызвать сложности, поэтому мы исключаем такие ситуации заранее.
Привезли комплект документов через DHL в Барселону. Свидетельство о рождении и справку о несудимости с апостилями получили в короткий срок и всегда были на связи, благодарю!
Отлично справились с переводом юридической документации для открытия филиала в Стамбуле, будем сотрудничать дальше.
Обратилась за переводом документов на испанский язык. Очень быстро сделали, все специальные требования к оформлению перевода. который предъявили выполнили, в срок и без каких-либо осложнений. Так что все отлично.
Я впервые сотрудничал с этим бюро полгода назад и теперь рекомендую его всем. Помогают ускоренно сделать апостиль, и нотариальное заверение в тот же день без проблем. Отдельное спасибо за курьерскую доставку в пригород
Нужно было свидетельство о рождении с апостилем и переводом и доставкой в Германию, справились со всем на ура!
Все очень оперативно и внимательно! Спасибо! Легализацию для ОАЭ сама сделать не смогла, т.к. находилась в Самаре, заказали курьера и все удаленно сделали, спасибо
Когда нужно подать иностранный документ в российский суд, университет, ЗАГС или любой госорган.
Обычно от 1 рабочего дня. Если документ нужен срочно — возможен ускоренный вариант.
Это паспорта, дипломы, справки, доверенности, свидетельства ЗАГС и деловые контракты.
Да, в любой инстанции наш нотариальный перевод примут без вопросов.
Заполните, пожалуйста, форму, и мы обязательно свяжемся с вами в
ближайшее время для
уточнения всех необходимых деталей